by Dear Community,
There is good news: thanks to technical support from a programmer friend, we were able to close the last gaps in the resource map.
You should also be able to see the modded animals there in the future.
Important: the map is saved by your browser in the cache and is NOT updated.
You will still see the old version, so you have to clear the cache. Use e.g. CTRL + Shift + R (depends on the browser you are using) to reload the map without the cache.
English 
German